表示条件、假设的词尾或惯用表达

1

- ㄴ/은 이상 接在动词或形容词后，表示“既然……就……”。

 

例：뛰어난 능력을 가진 지도자라 하더라도 그가 인간인 이상(은) 실수를 하게 마련이다.   

即便是能力超群的领导者，既然他是人，那么必定会有失误的时候。

2

- 지 않으면 前面接动词，表示否定前面的事实会发生后面的结果，属于条件句。

 

例：흡연을 규제하지 않으면 담배를 지우지 않는 사람들의 건강에도 해로울 수 있다. 

 

如果不管制吸烟，有可能会危害不吸烟者的健康。

3

- ㄹ/을 수 있다면 前面接动词或形容词，表示假设，后面接假设成立时的结果。

 

例：시간을 되돌릴 수 있다면, 이 씨는 2013년으로 다시 가고 싶다고 했다.   

 

如果时间能倒流，就像回到2013年。

4

- (으)면 된다 前面接动词或形容词，表示“……就行了，可以……”。

 

例：문제가 있으면 고객센터에 문의하면 됩니다.   

 

如果有问题，可以咨询客服中心。
 

  # 宁波首尔韩语全日制班 # 

 

  # 宁波寒暑假学韩语 #  

 

  # 宁波寒假韩语培训 #  

 

  # 宁波韩语TOPIK冲刺班 #  

天一校区：

宁波市海曙区大梁街48号天之海大厦1403室 
电话：0574-87061568       QQ：1109226989

鄞州校区：

 

 

宁波市鄞州区万达广场东名汇国际大厦2003室
电话：0574-88316725       QQ：3058183633
学校网址：http://www.shoueredu.net/  

本文来自：宁波韩语